Keine exakte Übersetzung gefunden für لجنة النظام والمراقبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لجنة النظام والمراقبة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Noruega destaca la necesidad de ejercer un control efectivo de las exportaciones a fin de impedir el acceso de los terroristas a las armas de destrucción en masa y sus vectores.
    (هـ) سويسرا عضو في هيئات مراقبة الصادرات في مجال أسلحة الدمار الشامل، مثل مجموعة الموردين النوويين، ولجنة زانغر، ومجموعة استراليا، ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف.
  • Además, España participa en varios foros internacionales de control de exportaciones (Grupo de Suministradores Nucleares, Comité Zangger, Grupo de Australia, Régimen de Control de la Tecnología de Misiles, Arreglo de Wassenaar) en los que se intercambia información sobre medidas, requerimientos y denegaciones de las transferencias de material de defensa y de doble uso contenidas en las listas de los respectivos foros.
    وإضافة إلى ذلك، تشارك إسبانيا في مختلف المحافل الدولية المعنية بمراقبة على الصادرات (مجموعة موردي المواد النووية، ولجنة زانغر، ومجموعة أستراليا، ونظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، واتفاق واسينار)، حيث يجري تبادل المعلومات المتعلقة بالتدابير والمتطلبات وعمليات الرفض بالنسبة لنقل العتاد الدفاعي والمواد ذات الاستخدام المزدوج المدرجة في قوائم كل واحد من تلك المحافل.